L’importance de rendre les discussions intelligibles et accessibles pour tous est forte lorsque des temps d’échanges de ce type sont proposés, puis restitués à un public extérieur. Ainsi, la création d’une cartographie des rêves des habitants, suivi d’une traduction graphique de l’atelier “Construire une économie durable sur notre territoire” se sont avérées indispensables et extrêmement parlantes, permettant de produire la discussion à partir de supports visuels concrets.